index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 459.17

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 459.17 (TX 29.06.2016, TRde 30.06.2016)

§ 1'
1
--
[ … ]-du
1
A
Vs. II? 1' [ … ]-du
2
--
[ … -a]ndu
2
A
Vs. II? 2' [ … -a]n?-du
3
--
[ … ] SUD-andu
3
A
Vs. II? 3' [ … ] SUD!1-an-du
4
--
[ … ] … walaḫḫi
4
A
Vs. II? 4' [ … ]x wa-al-aḫ-ḫi
5
--
[ … ] … -pi arandu
5
A
Vs. II? 5' [ … ]x-pí a-ra-an-du ¬¬¬
§ 1'
1 -- [ … sollen sie … ]-en
2 -- [ … sollen sie … ]-en
3 -- [ … ] sollen sie ziehen
4 -- [ … ] schlage ich
5 -- [ … ] sollen sie stehen.
1
Text: MUŠ.

Editio ultima: Textus 29.06.2016; Traductionis 30.06.2016